Les rocailles se trouvent autour de l’étang, à l’ombre de grands arbres. Elles présentent principalement des plantes vivaces et bulbeuses natives des régions tempérées d’Europe, d’Asie et d’Amérique du Nord qui sont rassemblées selon leur origine géographique.
Cette vaste collection est complétée par une "fougeraie" installée sous certains des grands cyprès-chauves. Elle présente des plantes appartenant au groupe des Monilophytes, ensemble qui réunit les fougères et quelques plantes alliées comme les prêles. Apparues il y a plus de 400 millions d'années, elles marquent un tournant dans l'histoire évolutive du règne végétal : si elles se reproduisent encore à l'aide de spores comme la lignée voisine des Lycophytes, les fougères et les groupes alliés sont les premières plantes à être munies de feuilles.